عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni bir silaha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سلاحاً جديداً
| Bu savaş için yeni bir silaha ihtiyaç duyacaksınız. Ben onlara Gözcüler diyorum. | Open Subtitles | ستحتاجون سلاحاً جديداً لهذه الحرب أدعوهم بـ"الحراس" |
| Bu savaş için yeni bir silaha ihtiyacınız var. Ben onlara Gözcü diyorum. | Open Subtitles | "ستحتاجون سلاحاً جديداً لهذه الحرب، ''أدعوهم بـ''الحراس". |