عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni bir yelken" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صفحة جديدة
| Yeni bir yelken aç ve ardına bakma. | Open Subtitles | فلتفتح صفحة جديدة ولا تنظر إلي الوراء |
| Yeni bir yelken aç. | Open Subtitles | فلتفتح صفحة جديدة |