عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni doğmuştu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للتوّ حصلت على
-
حديثة الولادة
| Bebeği yeni doğmuştu. | Open Subtitles | للتوّ حصلت على طفل. |
| Bebeği yeni doğmuştu. | Open Subtitles | للتوّ حصلت على طفل. |
| Son baktığımda daha yeni doğmuştu. | Open Subtitles | التي هي حديثة الولادة أخر مرة تحققت فيها |
| - O daha yeni doğmuştu, diğerleri kuvvetlidir. | Open Subtitles | إنها حديثة الولادة أما الآخرون فهم أقوياء |