| Hepimiz senin bizimle birlikte yeni eve taşınmanı umuyoruz. | Open Subtitles | نحن نأمل بأن تنتقل للعيش معنا في المنزل الجديد |
| Babam eşyalarını yeni eve götür dedi. | Open Subtitles | أبي طلب منّي أن أقوم بنقل أغراضي إلى المنزل الجديد |
| Muhtemelen bu yeni eve alışma süreci. | Open Subtitles | على الأرجح أنّه بسبب الإعتياد على هذا المنزل الجديد. |
| yeni eve daha yakın birisi. | Open Subtitles | شخصاً قريبـاً من المنزل الجديد |
| Olmaz adamım, sen daha yeni eve geldin. | Open Subtitles | لا يا رجل ، لقد عدت للمنزل للتو |
| Bu yeni eve taşındığımız zamanlar o ev, 100 yaşın üzerindeydi. | Open Subtitles | عندما إنتقلنا إلى المنزل الجديد |
| - Hâlâ yeni eve alışıyorsunuz. | Open Subtitles | انا لا زلت تعتادين على المنزل الجديد |
| Daha yeni eve geldik ve zamanın nasıl geçtiğini hiç anlamamışım. | Open Subtitles | لقد وصلت للمنزل للتو ونسيت متابعة الوقت |
| Daha yeni eve geldim. | Open Subtitles | عدت للمنزل للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 