عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni hayatımda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حياتي الجديدة
| A hayır, yeni hayatımda paçama yapışmayacaksın. | Open Subtitles | أوه، لا، أنت لن أنت لَنْ تُخرّبَ حياتي الجديدة |
| Hayır, yeni hayatımda tamamen doluyum. | Open Subtitles | اثنا عشر لا، انا تعبت تماما من حياتي الجديدة اوه - |