عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni kızımız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفتاة الجديدة
-
البنتُ الجديدةُ
| Bakalım yeni kızımız nasılmış. | Open Subtitles | هيا. لنلق نظرة على الفتاة الجديدة. |
| - Selam, North Shore, dün gece yeni kızımız Jo Mitchell... ilk kez biriyle çıktı, ve fazlası. | Open Subtitles | مرحبا , نورث شور الليلة الماضية ... الفتاة الجديدة جو |
| yeni kızımız paçayı iyi sıyırdı. | Open Subtitles | هذه الفتاة الجديدة تقع على قدميها .. |
| - İşte yeni kızımız. | Open Subtitles | اهه البنتُ الجديدةُ. |
| yeni kızımız gayet iyi. | Open Subtitles | جيدة الفتاة الجديدة. |