| Tepesinde iki delik var. Yeni moda olmalı. | Open Subtitles | حفرتان فى الرأس لابد أنها موضة جديدة على الأرجح |
| Bu yeni moda: Birini boşamadan ötekiyle evlenmek. | Open Subtitles | أنها موضة جديدة بان تتزوج أمراة اخرى قبل أن تطلق الاخرى. |
| Her Yeni moda, bir tür başkaldırıdır. | Open Subtitles | كل موضة جديدة هى شكل من أشكال التمرد |
| Maura büyük çizmelerin Yeni moda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت مورا أن الحذاء الكبير هو الأسود الجديد |
| Mor Yeni moda artık. | Open Subtitles | الأرجواني هو الأسود الجديد. |
| Yeni moda, et suyuymuş. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} سمعت أن بقع الصلصة هي الموضة الجديدة |
| Orda Yeni moda bu! | Open Subtitles | هذه هي الموضة الجديدة .. |
| Alex'i festivale götüremem çünkü oraya iş için Yeni moda akımlarını araştırmaya gidiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أحضر (أليكس) إلى المهرجان لأنني ذاهبة للعمل ببحث في صنع موضة جديدة |
| - Yeni moda bu. | Open Subtitles | هذه موضة جديدة |
| Yeni moda mı? | Open Subtitles | موضة جديدة ؟ |
| Bu mini etek, Yeni moda. | Open Subtitles | الموضة الجديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 