عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni planımız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الخطة الجديدة
-
خطّة جديدة
| Bölge için yeni planımız bütün satış ekiplerini... ..bu üç yere yönlendirmek. | Open Subtitles | الخطة الجديدة بالنسبة للمنطقة هي أن نحوّل جميع نشاط تجارة المخدرات إلى... إلى هذه المناطق الثلاثة |
| Bana sorarsanız, yeni planımız eski plana sadık kalmak. | Open Subtitles | الخطة الجديدة هي نفسها الخطة القديمة |
| Pekala, işte yeni planımız. | Open Subtitles | حسناً.. اسمع الخطة الجديدة |
| yeni planımız şu. | Open Subtitles | يوجد خطّة جديدة. |