1918'de ordusunun yenildiğini asla kabul etmedi. | Open Subtitles | هو لم يقبل أبدّاً أن جيشه قد هُزم فى 1918 |
Güreşte yenildiğini duydum. Senin neyin var? | Open Subtitles | سمعتُ أنه هُزم في المصارعة، ما خطبك الآن؟ |
Düşmanın yenildiğini biliyorduk. | Open Subtitles | عرفنا أن العدو قد هُزم |
Usta Liao hâlâ yenildiğini kabullenemiyordu. Sonra, Ip Man insafsızca onu kovaladı ve dövdü. | Open Subtitles | السيد (لايو) لازال لم يعترف بهزيمته بعد, بالرغم من ان رجل (الاى بى) ضربه بشكل شرس |
En sonunda yenildiğini kabul etti. | Open Subtitles | أخيراً اعترف بهزيمته |
Stannis'in askerlerinin meydanda yenildiğini gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت جيش ستانيس وهو مهزوم على أرض المعركة |
Sonra, sen büyük Catcher Block... eski sekreterin nancy Brown... tarafından yenildiğini görecektin. | Open Subtitles | أنت تَعْرفُ بأنّني عَرفتُ مَنْ تكون وأنت تَعْرفُ مَنْ أكون ثمّ أنت، كاتشر بلوك العظيم تَعْرفُ بأنَّك مهزوم في لعبتَكَ الخاصةَ |
Sanırım yenildiğini biliyordu. | Open Subtitles | -أعتقد بأنّه أدرك بأنه هُزم |
Bu arada, Jack yenildiğini anladığında ne söyledi? | Open Subtitles | ماذا قال ( جاك ) عندما قمتِ بهزيمته ؟ |
Sanırım yenildiğini biliyordu. | Open Subtitles | -أظنّه علم أنّه مهزوم |