عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yenilerim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أجدد
| Çoğu zaman, eski kemikleri onarır, yenilerim, yani... | Open Subtitles | أجدد و اعزز العظام القديمة معظم الوقت لذا |
| İnancım sarsıldığında yeminimi yenilerim. | Open Subtitles | حتى الآن، الجرح لازال لم يبرأ أجدد النذر كلّما قلّ إيماني. |
| İnancım sarsıldığında yeminimi yenilerim. | Open Subtitles | أجدد النذر كلّما قلّ إيماني. |