| ve bu bir sınav olacak. Bu adamı yenmemiz gerekiyor. Fikri olan? | Open Subtitles | إن هذا ليس سؤالا عابرا لابد أن نهزم هذا الشخص, هل لديكم أى فكرة؟ |
| Unutmayın, burada savaşmamak için oradaki teröristi yenmemiz gerek. | Open Subtitles | وتذكر دعنا نهزم الإرهابيين هناك لذا نحن ليس من الضروري أن نحاربهم هنا |
| Bu şeyi yenmemiz, hep birlikte dövüşsek de belli bir vakit alacaktır. | Open Subtitles | حتى و إن كنا جميعاً هنا، فأنه سيأخذ وقتاً لهزيمة هذا الشيء |
| Apophis'in elinde bulunan güce karşı hiç bir şansımız yok, Goa'uld'ları yenmemiz imkansız gibi. | Open Subtitles | مع قوة أبوفيس الآن نحن على وشك خسارة أي فرصة لهزيمة الجواؤلد |
| - Bu herifleri yenmemiz gerekirdi.. | Open Subtitles | يجب ان نتغلب على هؤلاء |
| - Bu herifleri yenmemiz gerekirdi.. | Open Subtitles | يجب ان نتغلب على هؤلاء |
| Değişecek, ama önce korkarım ki Almanları yenmemiz gerekecek. | Open Subtitles | سوف تتغير ولكن قبل ذلك يجب أن ينهزم الألمان. |
| Carmel, bölgesel yarışmada yenmemiz gereken takım olacak. | Open Subtitles | الآن ، "كارمل" سيكون الفريق الذي ينهزم في البطولة الوطنية |
| Saksonları yenmemiz için, savaşacak öndere ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لكى نهزم السكسونين نحتاج إلى سيّد حرب |
| Bir Wraith ordusunu yenmemiz için hangi stratejiyi öneriyorsunuz? | Open Subtitles | وماهي الأستراتيجية التي تقترحها لكي نهزم بها جيش من "الريث" ؟ |
| Başkan Escobar'ı yenmemiz için tüm kaynakları seferber edecek. | Open Subtitles | عرض علينا الرئيس كل الموارد المتاحة لهزيمة إسكوبار |
| - Mecburuz. Piçleri yenmemiz lazım. | Open Subtitles | -يجب علينا ذلك لهزيمة الثلوج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 