عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yenmesi için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في التغلب
-
للمخلّصة لتهزمها
| Avatar'a katılacağım. Ve ona seni yenmesi için yardım edeceğim. | Open Subtitles | أنا سأنضم إلى الأفاتار و سأساعده في التغلب عليك |
| Avatar'a katılacağım ve seni yenmesi için ona yardım edeceğim. | Open Subtitles | أنا سأنضم إلى الأفاتار و سأساعده في التغلب عليك |
| Kurtarıcının onu yenmesi için bu tek çare. | Open Subtitles | وهذه هي الأمل الوحيد للمخلّصة لتهزمها |
| Kurtarıcının onu yenmesi için bu tek çare. | Open Subtitles | هذا هو الأمل الوحيد للمخلّصة لتهزمها |