| Sadece mağazadan sarkan turuncu bir uzatma kablosu ve kaldırım kenarında yarısı yenmiş bir ekmek. | Open Subtitles | مجرد سلك تمديد كهرباء برتقالي اللون يتدلى من المقبس ونصف كعكة مأكولة ملقاة على الرصيف |
| Çöpçüler sabah hırdavatçının orada bulmuşlar, yenmiş bir şekilde. | Open Subtitles | رجل القمامة وجدها خلف محل الأجهزة صباح اليوم، مأكولة |
| Annem bir yaşayan ölü ve yarısı yenmiş bir cesedi çöle gömdük. | Open Subtitles | لدي أم غير ميتة ودفنا جثة نصف مأكولة في الصحراء. |
| Yarısı yenmiş bir köfte hortumu tıkamış meğer. | Open Subtitles | جاهزة قطعة لحم نصف مأكولة كانت تسدها |
| Yarısı yenmiş bir patates kızartması var. | Open Subtitles | بطاطا نصف مأكولة |
| Dolapta yarısı yenmiş bir sandviç var. | Open Subtitles | هناك نصف شطيرة مأكولة في الثلاجة . |
| Abel Gideon misafir odamda yarısı yenmiş bir halde duruyordu. | Open Subtitles | جثة (آبل غيديون) كانت نصف مأكولة في غرفة ضيوفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 