عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yer altından gelen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من تحت الأرض
| Dişi, yer altından gelen, yumurtadan çıkan yavrularının sesini duydu ve kumdan çıkmalarına yardım ediyor. | Open Subtitles | لقد سمعت الأنثى النداءات من تحت الأرض صغارها تنادى عليها لتساعدهم على الخروج من الرمل |
| O sanki yer altından gelen bir canavar gibiydi | Open Subtitles | وكأنها مخلوق جاء من تحت الأرض |