"yer ayırdım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حجزت
• احتفظت بمقعد

Plaza'da yer ayırdım Haziran'ın ikinci haftası için.
لقد حجزت في بلازا لعطلة الأسبوع الثاني من يونيو.

Size Billings'ten yer ayırdım ama eşyalarınızı bu akşam Minneapolis'ten alabilirsiniz.
لقد حجزت لك إلى البيلينز لكن يمكنك أن تأخذ حقائبك من مينيابوليس الليلة

- Alora. İkinize de ayrı ayrı odalarda ayrı katlarda yer ayırdım.
لقد حجزت غرفتين مختلفتين لكما على طابقين مختلفين

Annene başka bir ziyaret daha yapmamayı tercih ederim. Hey. Sana yer ayırdım.
أود ألا أقوم بزيارة أمك مرة أخرى لقد احتفظت بمقعد لك

Bu yüzden en sevdiğin restorantta yer ayırdım ve akraba evliliğyle doğmuş kuzenlerine gelmeleri için para verdim.
لهذا السبب حجزت بمطعمكِ المفضل والتي دفعت ثمنها لأجل أقاربك ليقطعوا كل هذه المسافة للقدوم هنا

Bu yüzden sıranın en önünden sana yer ayırdım.
ولذلك فقد حجزت لك مقعداً بالصف الأمامي

Size kabin tuvaletlerin yanında hoş manzaralı bir yer ayırdım.
حجزت لكما مكاناً قرب المراحيض النقّالة

Aman Tanrım. Milyonlarca defa söylediğim gibi, Mobile'deki sıkıcı spa merkezinde yer ayırdım.
للمرة المليون لقد حجزت في منتجع ممل

Montauk. Jitney'de yer ayırdım sana. Connor seninle orada buluşacak.
مونتاك"، حجزت لك في حافلة" سيقابلك "كونور" هناك

Bir yer ayırdım.
لقد حجزت لك مكان

Size yer ayırdım.
لقد حجزت لكم المقاعد

Nerede yemek yiyoruz? - Nereye, Claridge de bir yer ayırdım, oraya.
- (نحن ذاهبون , لقد حجزت في مطعم (كلاريدج

Sana bir yer ayırdım.
لقد حجزت لك مقعدا

Hadi dostum,gel. Sana yer ayırdım.
هيا يا رجل ، حجزت لك مقعداً

- Burada sana yer ayırdım.
-هنا لقد حجزت مكانا من أجلك