عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeraltı dünyası'ndan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من العالم السفلي
| O insanlar Yeraltı Dünyası'ndan gelen bir Screeling tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | هؤلاء القوم تم قتلهم "من قبل مخلوق "صارخ هرب من العالم السفلي |
| Sonsuz yıllar boyunca, Yeraltı Dünyası'ndan izledim. | Open Subtitles | ،لسنوات لا نهاية لها ...شاهدت من العالم السفلي |
| Yeraltı Dünyası'ndan kaçabilmemiz ancak onun geride kalması ile oldu. | Open Subtitles | ...وسبب هروبنا من العالم السفلي ! هو أنّـه بقى في الخلف |