yeraltı dünyasının kralısın, arada bir duş al bari. | Open Subtitles | أميرة العالم السفلي التي تحتاج إلى أن تستحم في وقت ما. |
Kaynak pozisyonu ve güç için hazır mısın bu yeraltı dünyasının liderleri önünde? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لتأخذ قوة و موقع المصدر أمام هؤلاء القادة من العالم السفلي ؟ |
Kaynağın tüm güçlerini ve pozisyonunu almaya hazır mısın bütün yeraltı dünyasının liderleri önünde? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لتقبلي قوة و موقع المصدر أمام كل قادة العالم السفلي ؟ |
Senin yeraltı dünyasının koruyucu meleği gibi görünmeni sağlayabiliriz. | Open Subtitles | سنجعلك كالملاك الحارس للعالم السفلي |
yeraltı dünyasının yolu burası. | Open Subtitles | ها نحن ذا على الطريق للعالم السفلي |
İnsanlar yeraltı dünyasının terk edilmiş yerlerini otel odası gibi kullanıyorlar. | Open Subtitles | عالم كامل تحت الأرض من الأماكن المهجورة يستخدمه الناس مثل غرف الفنادق. |
Seçilen kişiler yeraltı dünyasının en belalı adamlarıdır. | Open Subtitles | بين أحد أختياراته من بعض الأسماء الشريرة في عالم الجريمة |
Yeminin tamamlanmasından sonra yeraltı dünyasının tüm güçleri sana veriecek. | Open Subtitles | على إكمالِ القَسَمِ، أنت سَتَعطي السلطاتَ الكاملةَ عالم الجريمةِ. |
Yunan mitolojisinde yeraltı dünyasının hükümdarı kimdi? | Open Subtitles | من يحكم العالم السفلي في الأساطير اليونانية ؟ |
Ona yeraltı dünyasının Çin'e giden kestirme olduğunu söyledim. | Open Subtitles | قلت له ان العالم السفلي هو اختصار العودة الى الصين |
Fakat yeraltı dünyasının tanrısı intikamını alacaktır. | Open Subtitles | ولكن سيد العالم السفلي سيتحصل على إنتقامه |
"Ölüm Kitabı"na sahip olan onu okursa, yeraltı dünyasının savaşçılarını uyandırabilir. | Open Subtitles | لو قرأ مالكها كتاب الموتى فستوقظ المحاربين من العالم السفلي |
Gazete Booth Hill'le Londra yeraltı dünyasının ünlü simaları arasındaki bağlantıyı irdeliyordu. | Open Subtitles | تم البحث في الروابط بين بوث هيل وبعض الشخصيات في العالم السفلي في لندن، يا سيدي. |
Zenginin ve yoksulun yeraltı dünyasının genç, güzel yaratıklarıyla oynadığı bir yer. | Open Subtitles | حيث الأغنياء والأقوياء يتمتعوا بالمخلوقات الوضيعة والجميلة ... من العالم السفلي |
..zengin ve güçlülerin genç ve güzel yaratıklarla gönül eğlendirmeye geldikleri... ..yeraltı dünyasının. | Open Subtitles | حيث الأغنياء والأقوياء يتمتعوا بالمخلوقات الوضيعة والجميلة ... من العالم السفلي |
yeraltı dünyasının suratçısıymış. | Open Subtitles | يبع الوجوه للعالم السفلي |
Anubis, Mısır'da yeraltı dünyasının çakal başlı ilahı. | Open Subtitles | أنوبيس)، رأس إبن آوى) زعيم مصري للعالم السفلي |
yeraltı dünyasının yüz adamı. | Open Subtitles | يبع الوجوه للعالم السفلي |
İnsanlar yeraltı dünyasının terk edilmiş yerlerini otel odası gibi kullanıyorlar. | Open Subtitles | عالم كامل تحت الأرض من الأماكن المهجورة يستخدمه الناس مثل غرف الفنادق. |
O Mumbai yeraltı dünyasının büyüklerinden. | Open Subtitles | إنه إسم معروف في عالم الجريمة في مومباي |
Phoebe, yeraltı dünyasının kraliçesi olup aynı zamanda bir Büyülü olamazsın. | Open Subtitles | حَسناً، فويب، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ ملكة عالم الجريمةِ وa سَحرَ واحد. |
Bu adam yeraltı dünyasının efsanesi olmaya başladı. | Open Subtitles | لقد أصبح هذا الرجل بمثابة أسطورة في عالم الإجرام |