عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yere çökün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أجثوا على ركبكم
-
فوهته الي اسفل
| Yere çökün! | Open Subtitles | أجثوا على ركبكم! |
| Yere çökün! | Open Subtitles | أجثوا على ركبكم! |
| Yere çökün! | Open Subtitles | أجثوا على ركبكم! |
| Silahınızı sol omzunuza asın ve Yere çökün. | Open Subtitles | إرمي سلاحك بإمتداد ذراعك الأيسر، فوهته الي اسفل. |
| Silahınızı sol omzunuza asın ve Yere çökün. | Open Subtitles | إرمي سلاحك بإمتداد ذراعك الأيسر، فوهته الي اسفل. |