عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yere gitmek için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للذهاب إلى مكان
| Çift ayrılırsa ve tarafsız bir yere gitmek için plan yapıldıysa, kim geri adım atmalı? | Open Subtitles | إن إنفصل ثنائي كان يخطط للذهاب إلى مكان محايد، فمن ينسحب؟ |
| Belki bir yere gitmek için acelesi vardır. | Open Subtitles | ربما كنتما على عجلة للذهاب إلى مكان ما أين هو؟ |
| Bir yere gitmek için plan yapıyorsun gibi geldi bana. | Open Subtitles | بدا وكأنك تضعين خططاً للذهاب إلى مكان ما |
| Bir yere gitmek için çok acelecisiniz? | Open Subtitles | -أأنت مُتعجّل للذهاب إلى مكان ما؟ |