"yerel polisin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشرطة المحلية

Yerel polisin parmak izi kartları şüphelinin tarifine uyuyor mu?
بطاقات البصمات من الشرطة المحلية تطابق وصف المشتبه به ؟

Yerel polisin onu tek başlarına yakalamasını istemedik.
لم نكن نريد من الشرطة المحلية أن تحاول القبض عليه وحدها

Yerel polisin acil durum alarmı vermesi gerek.
يجب على الشرطة المحلية إصدار الإنذار الأصفر

O yüzden bir-iki düzen kurup Yerel polisin onu gözaltına almasını sağladım.
قمت بتقييده، وجعلت الشرطة المحلية تحتجزه

Yerel polisin, Luther'ı, polis katilini vurması ...riskini almak istiyor musun?
أتريدين حقًا المخاطرة بأن يردي الشرطة المحلية "لوثر"، قاتل الشرطة ؟

CIA Yerel polisin sorunlarına dahil olmak istemez.
لذا وكالة المخابرات لا يفضلون التدخل في مشاكل الشرطة المحلية

Yerel polisin dediğine göre, kayınbaban yoğun bakımdaymış.
تقول الشرطة المحلية أنّ والد زوجتك في وحدة العناية المركزة

Bir bakarım ama Yerel polisin arkadaşlığını sağlamaz bana.
سأتحرى الأمر ولكن لن أحني أي صداقة مع الشرطة المحلية

Ne yazık ki, Yerel polisin merakını uyandıramadım.
المؤسف لم أنجذب بجذب إنتباه الشرطة المحلية

Yerel polisin elinde az sayıda şüphelinin adı var, sen de onlardan birisin.
أنك كنت ضمن قائمة قصيرة من الأشخاص في دائرة أهتمام الشرطة المحلية

Yerel polisin saat başı raporları geldi.
لقد جاءت تقارير الشرطة المحلية

Bana Yerel polisin numarasını verir misin?
هل لك أن تزودني برقم الشرطة المحلية?

Yerel polisin yarısı onun cebinde.
هذا هو ( فرناند زادير ) ،أنه لديه نصف الشرطة المحلية في جيبه

Belgeler, Yerel polisin veya karargahın bu hususta 4B-4 biriminden talepte bulunduğu hakkında bilgi veriyor.
التقرير الذي تسأل عنه يُظهر بأن الشرطة المحلية, أو شرطة الحي (أرسلوا طلبهم الى (القوة 4 (القوة 4 = الجستابو)

Yerel polisin kaydında Alex ile ilgili bir şey olmadığını varsayıyorum.
(أفترض أنَّه لم يأتِ أحدٌ على ذِكر (أليكس على تردُّدات الشرطة المحلية - أجل -

- ...konuşuyordu. - Yerel polisin yetki alanıydı.
الشرطة المحلية لديها مختصون

Yerel polisin gözden kaçırdığı bir şey olabilir.
-ربّما قد نسيت الشرطة المحلية شيئا ما .