| Her şeyin yerini değiştirmiş. Bunun yeri burası! | Open Subtitles | يا إلهي، قامت بتحريك كلّ شيء هذا مكانه هنا |
| Bunun yeri burası değil. | Open Subtitles | هذا... ليس مكانه هنا |
| Onun yeri burası, benim yanım. | Open Subtitles | مكانها هنا , بجانبي |
| Bunun yeri burası. | Open Subtitles | سيكون مكانها هنا. |
| Bunun yeri burası. | Open Subtitles | هذا يوضع هنا |
| Onun yeri burası değil ayrıca, sen de biliyorsun. | Open Subtitles | وهو لا ينتمي إلى هنا وأنت تعلم هذا |
| Hazinenin yeri burası. | Open Subtitles | هذا هو موقع الكنز. |
| Dumanı tüten bir olay yeri burası. Bu makineleri kimin sattığını bulmaya çalışacağız. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة ساخن، نحنُ سنحاول تتبع هذه الآلات لنعرف من قام ببيعهم |
| yeri burası. | Open Subtitles | إنّهُ بمكانه الذي ينتميّ إليه. |
| Onun yeri burası. | Open Subtitles | مكانه هنا |
| Bunun yeri burası. | Open Subtitles | هذا يوضع هنا |
| Olmaz Frances, onun yeri burası, bizim yanımız. | Open Subtitles | كلا، (فرانسيس)، أنظري، ينتمي إلى هنا حسناً؟ مكانه معنا |
| Buluşma yeri burası. | Open Subtitles | هذا هو موقع الإجتماع |
| Olay yeri burası. | Open Subtitles | هذا مسرح الجريمة |
| yeri burası. | Open Subtitles | إنّهُ بمكانه الذي ينتميّ إليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 