عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yerini buldun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك موقع
-
حددت مكان
-
وجدت مكانك
| - Tam yerini buldun mu? | Open Subtitles | -هل لديك موقع دقيق؟ |
| Dillon'un yerini buldun mu? | Open Subtitles | هل لديك موقع (ديلون) ؟ |
| Baharatmobil'in yerini buldun mu? | Open Subtitles | -مرحباً، هل حددت مكان المركبة؟ -ماذا؟ |
| Scudder'on yerini buldun mu? | Open Subtitles | هل حددت مكان (سكدر)؟ |
| Bugün, bizim yanımızda sen de yerini buldun. | Open Subtitles | واليوم، ستكونو في جانبنا ولقد وجدت مكانك |
| Astro, sanırım sonunda Dünya'daki yerini buldun. | Open Subtitles | استرو .. اعتقد انك اخيرا وجدت مكانك فى العالم |