عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yerini söyle bana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قل لي أين
-
أخبريني أين أجد
| - Onların yerini söyle bana. | Open Subtitles | - قل لي أين هم - في الصالون |
| Alcaman'ın sarayının yerini söyle bana. | Open Subtitles | قل لي أين القصر Alcaman. |
| Zümrüdün yerini söyle bana. | Open Subtitles | أخبريني أين أجد الزمردة؟ |
| DG, sadece zümrüdün yerini söyle bana. | Open Subtitles | ...(دي جي) أخبريني أين أجد الزمردة |