"yerleştirdiğim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• زرعت
• خبأتها
• زرعته
• وضعته في
• أخرى أضعها

Ve onun kanı olduğunu onaylandığında, o kanı benim oraya yerleştirdiğim ve yalan söylediğimle ilgili komplo teorileri üreteceksiniz.
وبعد تأكيد أنه من دمه، عليك استنفاد نفسك مع نظريات المؤامرة ماذا أفعل زرعت أو كيف انها كلها كذب.

Cihazı yerleştirdiğim için ağzından çıkacakları bizzat duymak istiyorum.
زرعت هذا الجهاز وأريد سماع ما يقول

JACK: Bu benim yerleştirdiğim kameralardan biriyle çekildi.
هذه اللقطات من الكاميرا التي خبأتها

Bu, benim yerleştirdiğim kameralardan biriyle çekildi.
هذه اللقطات من الكاميرا اللي خبأتها

Örümceklere yerleştirdiğim insan DNA'sı bana aitti,
هو أنَّ الحمض النووي الذي زرعته في العناكب يعود لي

Ama baban oraya gittiğinde daha önceden yerleştirdiğim gizli telefonu bulacak.
ولكن حالما يصل هناك، تورده مكالمه مجهوله في الهاتف الذي زرعته تحت المقعد

Geçen gün şehrin öbür ucuna yerleştirdiğim bir aktarıcı üzerinden arıyorum.
أتصل بك من خلال جهاز توجيه وضعته في جميع أنحاء المدينة ذلك اليوم

Çantasına yerleştirdiğim kablosuz vericinin menzili ne kadar?
ما هو نطاق المرسل اللاسلكي الذي وضعته في حقيبة يدها؟

Benimkiler seninkiler de dahil olmak üzere, yerleştirdiğim bütün nano hücreleri yönetmek için yerleştirildiler, Kable.
تمّ بناؤها لترسل... ولتنقل حيث وجود أي خلية أخرى أضعها بما فيها الخلايا التي لديك يا (كيبل)

Ondan 30 dakika sonra da, benim yerleştirdiğim patlayıcılar patlayacak.
بعد 30 دقيقة أن... المتفجرات أنا زرعت تنفجر.

Bu benim yerleştirdiğim kameralardan biriyle çekildi.
هذه اللقطات من الكاميرا اللي خبأتها

yerleştirdiğim sinir bozucu dürtüyü silmeden önce öldüremezsin en azından.
ليس حتى أن أزيل ذلك الأمر المزعج الذي زرعته

Ayrıca boynuma yerleştirdiğim takip cihazı da var GPS yer bulucu.
ولدي جهاز التعقب الذي زرعته بعنقي، لتحديد المواقع، أنا...

Catherine odasında yerleştirdiğim zaç yağını bulmuş olmalı.
. كاثرين يجب ان تحدد مكان الزيت .. الذي وضعته في غرفتها