عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yetişemeyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن نتمكّن من الوصول
-
نلحق بها
| Hastaneye yetişemeyiz, kenara çek! | Open Subtitles | لن نتمكّن من الوصول إلى المستشفى. توقف جانباً فحسب. |
| 1.30'a yetişemeyiz. | Open Subtitles | إذن لن نتمكّن من الوصول لقطار الـ 1: 30.. |
| Asla yetişemeyiz. Yarın giderim. | Open Subtitles | لن نلحق بها أبداً، سأسافر غداً. |
| - Asla yetişemeyiz. | Open Subtitles | -لن نلحق بها أبداً . |