| Buna inanamıyorum. Gitmeliyim. Otobüse yetişmem lazım. | Open Subtitles | لا أصدق هذا , يجب أن أذهب الان يجب أن ألحق بحافلة |
| Metro'ya yetişmem lazım. Okula geç kalacağım. | Open Subtitles | يجب أن ألحق بالمترو لقد تأخرت على المدرسة. |
| Mary! Trene yetişmem lazım... | Open Subtitles | يجب أن ألحق بالقطار، القطار رحل |
| Ağabeyime yetişmem lazım! | Open Subtitles | عليّ أن ألحق بنيتشان! |
| Artık gitmeliyim, yarışa yetişmem lazım. | Open Subtitles | حسناً؟ الآن علي الذهاب لألحق بالسباق |
| Yarışa yetişmem lazım. | Open Subtitles | الآن علي الذهاب لألحق بالسباق |
| Trene yetişmem lazım... | Open Subtitles | (ماري) المسكينة يجب أن ألحق بالقطار، القطار رحل |
| Uçağa yetişmem lazım. | Open Subtitles | -ما الذي جرى؟ لديّ طائرة لألحق بها |
| Trene yetişmem lazım. | Open Subtitles | لديّ قطار لألحق به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 