عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yirmi bin şilinle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وبعشرين ألف شلن
| Günbatımında Shembrun'daki Palmenhaus'da yalnız ve yirmi bin şilinle birlikte. | Open Subtitles | عند غروب الشمس في بالماهس بمفردي وبعشرين ألف شلن |
| Yalnız, ve yirmi bin şilinle birlikte. | Open Subtitles | لوحدك، وبعشرين ألف شلن |