| Cemaatimle bağlantımı yitirdiğimi söylediniz. Çünkü onlarla içtenlikle konuşmadım. | Open Subtitles | قلتَ لي أنّني فقدتُ تواصلي مع أفراد أبرشيتي لأنني لم أتحدث معهم من قلبي |
| Bana bunun bir anevrizma olduğunu, beyin fonksiyonlarımı yitirdiğimi söylediler. | Open Subtitles | لقد اخبروني أن هذا بفعل تمدد الأوعية الدموية انني فقدتُ وظائفَ الدماغ |
| Aklımı yitirdiğimi sandım. | Open Subtitles | و أعتقدتُ : "إنني فقدتُ عقليّ و هذا ما حدث هُناك بالفعل". |
| Monsenyör aklımı yitirdiğimi düşünüyor ama yitirmedim. | Open Subtitles | المونيسينيور) يعتقد أنّي فقدتُ عقلي) ولكن هذا غير صحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 