عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yitiriyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يفقدون
| Kimisi çocuğunu aramaya çalışırken böyle aklından oluyor diğerleri ise ailesini bulmak için aklını yitiriyor. | Open Subtitles | بعضهم يفقد عقله هكذا أثناء بحثهم عن ابنائهم وهناك أيضًا أبناء يفقدون عقولهم وهم يبحثون عن أبائهم |
| İnsanlar bazı şeyleri yitiriyor. | Open Subtitles | اعني ان الناس يفقدون شيئا صغيرا |
| - Kasabadaki insanlar aklını yitiriyor. | Open Subtitles | -بدأ أهل هذه المدينة يفقدون صوابهم . |