| Seve seve. Ailenin evinde vejetaryen yemekler yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | أحب ذلك ، أيمكننا تناول وجبات نباتية في بيت أهلك؟ |
| Akşam yemeği için kızarmış tavuk yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | أمي ، أيمكننا تناول الدجاج المقلي على العشاء؟ |
| Kapatmadan önce son kez birer sosis yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نأكل سجق أخر قبل الأغلاق؟ نعم |
| Şeftalinizden biraz yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نأكل بعضا من خوختكم؟ |
| En azindan pastayi yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل له أن يحصل على بعض الكعك على الأقلّ؟ |
| - Bunları yiyebilir miyiz? - Ne biliyoruz? | Open Subtitles | هل يمكننا أكل هذه - ماذا نعرف؟ |
| Birlikte yemek yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل سنأكل الغذاء معا ؟ |
| Oturup bir yerde yemek yiyebilir miyiz, anne? | Open Subtitles | أيمكننا تناول الطعام قريباً، يا أمي؟ |
| Akşam yemeğinde nane şekeri yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | رائع! أيمكننا تناول النعناع الصغير على العشاء؟ |
| - yiyebilir miyiz artık baba? | Open Subtitles | يا أبتي، أيمكننا تناول الطعام الآن؟ |
| - Acıktım. Hamburger yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | -أنا جائعة، أيمكننا تناول "البرغر"؟ |
| - Yemeği yarın yiyebilir miyiz? - Olur, çok isterim. | Open Subtitles | أيمكننا تناول العشاء غدًا؟ |
| - Ben acıktım. Bir şeyler yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | إنني جائعة , هل يمكننا أن نأكل ؟ |
| Artık yiyebilir miyiz? Çok acıktım. | Open Subtitles | هل يمكننا أن نأكل أنا أتضور جوعاً |
| Kapatmadan önce son kez birer sosis yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نأكل سجق أخر قبل الأغلاق؟ |
| Yine havyar yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نأكل كافيار مجددا؟ |
| Artık yiyebilir miyiz? Çok acıktım. | Open Subtitles | أيمكننا أن نأكل, أشعر بالجوع |
| En azından pastayı yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل له أن يحصل على بعض الكعك على الأقلّ؟ |
| Sizce bunu yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | أتظن أنه يمكننا أكل هذا؟ |
| Sixteen Candles'daki gibi masaya oturup yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | يمكننا أن نأكلها بينما نجلس على الطاوله مثلما في السموع الستة عشر |
| Yemekte kahvaltı yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا تناول وجبة الإفطار لتناول طعام الغداء؟ |
| - Pasta yiyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نتناول الكيك؟ |
| Bay Simpson, bir tane daha jöleli ve şekerli sandviç yiyebilir miyiz? Elbette. | Open Subtitles | سيد (سمبسون) ، أيمكننا الحصول على شطيرة أخرى من الهلام والحلوى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 