عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yiyemez miyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألا يمكننا تناول
-
نستطيع أن نأكل
| Altından yiyemez miyiz? - Frankie bunu isterdi. | Open Subtitles | ألا يمكننا تناول الشطيرة وحسب هذا ما كانت (فرانكي) سترضى به |
| Daha geç bir saatte yiyemez miyiz? | Open Subtitles | ألا نستطيع أن نأكل عند ساعةٍ لائقة؟ |
| Bir kere de olsa huzur içinde yemek yiyemez miyiz? | Open Subtitles | لا نستطيع أن نأكل في سلام لمرة واحدة |