Ben hiçbir şey yapamıyorum artık, Yiyemiyorum, okuyamıyorum , yazamıyorum. | Open Subtitles | لم أعد أستطيع عمل أي شئ لا أستطيع الأكل أو القراءة أو الكتابة |
Yemek Yiyemiyorum, uyuyamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ماذا يحدث لي لا أستطيع الأكل.. |
Yiyemiyorum çünkü vicdan azabı çekiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تناول الطعام لأن ضميري يثقل عليّ |
Elma Yiyemiyorum ve seninle de konuşamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن آكل التفاح لا أستطيع حتى التكلم معك |
Böyle şeyleri Yiyemiyorum. Beni bunaltıyor. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكل هذه الأشياء، إنها نوعاً ما تصيبني بالإكتئاب. |
Bir de biri az miktarda yerken, ben daha çok Yiyemiyorum. | Open Subtitles | وبالإضافة, لا يمكنني أكل الكثير عندما شخص آخر يتناول كمية صغير |
Yemek Yiyemiyorum. Şehirden döndüğümden beri evden hiç çıkmadım. | Open Subtitles | ولا يمكنني الأكل ولم أغادر المنزل منذ أن عدت للمدينة |
- Lafınızı kestiğim için üzgünüm ama dondurucum yine sorun çıkarmaya başladı ve ben soğuk Fresca'm olmadan akşam yemeğimi Yiyemiyorum. | Open Subtitles | أأسف لدخولي بلا سابق انذار لكن الفريزر قد تعطّل مرة أخرى وبلا مشروبي, لا أستطيع أكل عشائي |
Yiyemiyorum. Köpek Evi'mi alacağım için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | لا أستطيع الأكل , إنني متحمسة جداً للحصول على لعبة حظيرة الجراء |
Yiyemiyorum. Köpek Evi'mi alacağım için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | لا أستطيع الأكل , إنني متحمسة جداً للحصول على لعبة حظيرة الجراء |
Yemek Yiyemiyorum, Uyuyamıyorum. O, O kızımı öldürecek. | Open Subtitles | لا أستطيع الأكل لا أستطيع النوم، سوف يقوم بقتل ابنتي |
Çok endişeliyim, hiç bişey Yiyemiyorum. Daha önce hiç başıma gelmemişti. | Open Subtitles | أنا قلق جدا، لا أستطيع الأكل هذا لم يحدث أبداَ من قبل |
Ünlülerin ilginç görüntülerini izlerken yemek Yiyemiyorum. | Open Subtitles | الاّن أنت لا تأكلون لا أستطيع الأكل عندما أشاهد ذلك المشهد |
Yemek Yiyemiyorum, uyuyamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الأكل, لا أستطيع النوم |
Evet, ama neden orada bir daha pizza Yiyemiyorum? | Open Subtitles | أجل لكن لماذا لا أستطيع تناول البيتزا هناك بعد هذا ؟ |
Et Yiyemiyorum. Ama başka bir şey hazırlayabilirsin. | Open Subtitles | لا أستطيع تناول اللحم يمكنك أن تجلب لي شيئاً اخر |
Yiyemem dedim ya. Bunu bile Yiyemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن آكل فحسب لا يمكني حتى أن آكل هذه |
Bir haftadir uyumadim. Uyuyamiyorum, yemek Yiyemiyorum. | Open Subtitles | أنا لم أنم منذ, أسبوع لا أقدر أن أنام, لا أقدر أن آكل |
"Yemeğimi Yiyemiyorum çünkü arkamdan konuşuyorsun." | Open Subtitles | يمكنني أن أكل طعامي لأنني أسمعك تتكلم عني |
İnsanların önünde yemek Yiyemiyorum ben. | Open Subtitles | أنا لا يمكنني أن أكل أمام الناس |
Görünüşe göre senin şekerlemeli omletini Yiyemiyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا يمكنني أكل عجة الحلوى الهلامية |
Yemek Yiyemiyorum! Duygusal çöküntü yaşıyorum! | Open Subtitles | لا يمكنني الأكل أنا منهار الأعصاب |
Hala biraz kusmadan kuru meyve Yiyemiyorum. | Open Subtitles | مازلت لا أستطيع أكل الفاكهه المجففه بدون أن أنفخ قليلاً |