عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yiyordunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت تأكل
-
تأكلون
-
تتناولون
| Güğzel güzel. Ben dayak yerken yemek yiyordunuz demek? | Open Subtitles | جيد ، انتم كنتم تأكلون بينما انا كنت اُضرب |
| Şekerlerimi mi yiyordunuz? | Open Subtitles | هل كنتم تأكلون حلواي ؟ |
| Bizim ürünlerimizi beleşe yiyordunuz ve sen gelmiş savaştan bahsediyorsun | Open Subtitles | تتناولون طعامنا مجاناً ومن ثم تتحدثون عن الحرب |
| Yemek mi yiyordunuz? | Open Subtitles | هل تتناولون العشاء؟ لا. |
| Siz köpek maması mı yiyordunuz? | Open Subtitles | هل كنتم تأكلون طعاماً للكلاب؟ |