عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yoğurdum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الزبادي
| O benim yoğurdum, ve bu konuşmadan böyle kolayca kaçamazsın. | Open Subtitles | هذا الزبادي لي، ولا يمكنك الخروج من هذه المحادثة بهذه السهولة. |
| Onlara verecek bir şeyim kalmadığında, yoğurdum için geldiler. | Open Subtitles | ثم الكمبيوتر بأكمله وعندما لم يبقى لدي شيئ اخذوا الزبادي |
| yoğurdum neden sert? | Open Subtitles | لماذا الزبادي مقرمش؟ |
| Yine benim yoğurdum. | Open Subtitles | هذا الزبادي ملكي مجدداً. |