| Yochay'ın zaten evliliği düşündüğünü sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن يوخاي يستطيع فعلاً التفكير بالزواج. |
| Esther, bana O'na bir şey olursa Yochay'la evlenmem gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرتني إيستر أنه لو حصل أي شيء لها.. بأن أتزوج من يوخاي. |
| Hepimiz, Frieda Yochay'le evlenirse hepimiz için en iyi çözüm olacağını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم أنه يجب أن يكون الخيار الأفضل للجميع. إذا تزوّجت فريدا من يوخاي. |
| Yochay'e teklif edemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيعين الوقوف في وجه يوخاي. |
| Yochay'le kendi irademle buluşacağım. | Open Subtitles | أنا موافقة على أن أقابل يوخاي. |
| Esther'e çok benziyor, Yochay bunu kendisi söyledi. | Open Subtitles | هما قريبان جداً. يوخاي قال ذلك بنفسه. |
| Yochay ve kızım Shira evlenmek istiyorlar. | Open Subtitles | يوخاي وابنتي شيرا يريدان أن يتزوجا. |
| Bu Yochay'ın şeçimi. | Open Subtitles | إنه خيار يوخاي. |
| Sadece Yochay için teklif ediyorum. | Open Subtitles | أنا فقط اقترحها على يوخاي. |
| Yochay muhteşem birisi. | Open Subtitles | يوخاي رجل رائع. |
| Çocuğun üstüne ne kadar fazla kara bulut çöktü, Yochay. | Open Subtitles | يا لها من مأساة, يوخاي. |
| - Yochay ve Frieda evlenmeliler. | Open Subtitles | يجب أن يتزوج يوخاي من فريدا. |
| - Ben sana diyorum. - Ama Yochay bunu istemiyor. | Open Subtitles | لكن يوخاي لا يريد ذلك. |
| - Dur, Yochay. Sarhoşsun. | Open Subtitles | -توقف يوخاي, انت مخمور . |
| Yochay'in annesi geldi. | Open Subtitles | أم يوخاي هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 