| Ama en büyük kayıp, Dekan Yogendra Vasisht idi. | Open Subtitles | لكن أكبر خسارة في في ذلك اليوم كان العميد (يوغندرا فاسيشت) |
| O yıl Dekan Yogendra Vasisht'in St. Teresa'daki son yılıydı. | Open Subtitles | كانت آخر سنة للعميد (يوغندرا فاسيشت) في (اس تي تريزا) بعد ذلك اليوم غادر. |
| Ve bu dünyanın en eşsiz kişisi, Dekan Yogendra Vasisht. | Open Subtitles | وأكثر شيء فريد في ذلك العالم العميد (يوغندرا فاسيشت) |
| Çünkü Dekan Yogendra Vasisht'in hayatında hiç eğlence yok. | Open Subtitles | ولماذا ؟ لأن السيد العميد (يوغندرا فاسيشت) لا يوجد لديه ترفيه في حياته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 