| Dünyada brokoli olan her şeyi yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمر كل شئ في هذا العالم هذا هو ما ستأكلونه القرنبيط |
| 2 günlük bu yarışta tüm katılanları yenip kaplumbağayı yok edeceğim. | Open Subtitles | سباق على يومين أغلب فيه كل المتسابقين و بعدها سأدمر هذه الخنفساء الصغيرة |
| Eğer söylemezsen en değer verdiğin şeyi yok edeceğim. | Open Subtitles | ،إذا لم تقولي لي سأدمر أكثر شيء تهتمين له |
| O uçağı yok edeceğim ve her türlü yardıma açığım. | Open Subtitles | -كلّ شيء سأدمّر تلك الطائرة وستفيدني كلّ مساعدة أستطيع نيلها |
| Ve Tanrı dedi ki:'Yarattığım adamı ve hayvanları yok edeceğim, çünkü onları yaptığıma pişman oldum.' | Open Subtitles | وقال الله: سوف أدمر الإنسان الذى خلقته لاننى ندمت على أننى خلقت الانسان والحيوان |
| Eğer isteklerim karşılanmaz ise yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمره إذا لم تُنفذ مطالبي. |
| Onlar bizi kovaladığını sanırken erzaklarını yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمر كل أشيائهم في الوقت الذي سيظنوا فيه انهم يلاحقوننا |
| Korsanların hayal kurabilmelerine izin vermeyeceğim! Dalgalarını sürdüğünüz o denizi kökten yok edeceğim! | Open Subtitles | .أنا لن أترك القراصنه يحققون أحلامهم .سأدمر البحر الذى ستواصل الإبحار فيه |
| Aşıyı başarılı bir şekilde test ettikten sonra büyük ihtimalle hepimizi öldürüp geminizi yok edeceğim. | Open Subtitles | وبمجرد أن أنجح بإختبار اللقاح أنا على الأرجح سأقتلكم جميعا و سأدمر سفينتكم |
| Bana inansan da, inanmasan da elimdeki her şeyi yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمر جميع النسخ سواء أكنت تصدقيني أو لا |
| O sana Ra'nın Gözü'nü verecek, yoksa Abydos'u yok edeceğim. | Open Subtitles | سيعطوك عين * رع * أو * أنى سأدمر * أبيدوس |
| O videoyu hemen yok edeceğim. | Open Subtitles | أين هي خوذتك؟ سأدمر هذا الشريط الآن |
| Yapacağım son şey olsa bile mutluluğunuzu yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمّر سعادتكم. حتّى لو كان آخرَ عملٍ أقومُ به. |
| Ve eğer beni bırakırsan, her şeyi yok edeceğim. | Open Subtitles | وإنْ سمحتِ لي بالذهاب سأدمّر كلّ شيء |
| Eninde sonunda, şirketini yok edeceğim. | Open Subtitles | في نهاية المطاف، سوف أدمر شركتك |
| Evet, Hemen... yok edeceğim, söz veriyorum. | Open Subtitles | أجل، سوف... سأدمره حالاً، أعدك |
| Harmonik sıralanma, yakında gerçekleşecek, ve bu sefer, seni tamamen yok edeceğim. | Open Subtitles | , التقارب التناغمي سيأتي قريبا وهذه المرة , سأدمرك إلى الأبد |
| - Her şeyi yakıp, burayı yok edeceğim. | Open Subtitles | سوف اغضب بشكل شديد سوف ادمر كل شيئ |
| Bu gece seni yok edeceğim, T.R.A.C.E.'i yok edeceğim, ve Ark Şirketi'ni yok edeceğim. | Open Subtitles | الليلة أدمرك وأدمر تراسي وأدمر شركة آرك |
| Şimdi, sizi esas güçle yok edeceğim. | Open Subtitles | والآن سأدمركم بالقوة القصوى |
| Bu arada, hâlâ yok edeceğim köyüne... | Open Subtitles | . فى الوقت الذى سأدمرها فيها بالمناسبة . اها. |
| -Wan vücudunu terk etmek zorundayım yoksa seni yok edeceğim. | Open Subtitles | علي أن أغادر جسدك يا وان و إلا دمرتك |
| İşte bu yüzden, kalan bütün Federasyon gezegenlerini yok edeceğim. | Open Subtitles | ولهذا سأقوم بتدمير كل كواكب الاتحاد الباقية |
| Bolşevizm'i yok edeceğim! | Open Subtitles | سوف أقضي على البولشفية |
| Bana karşı gelenlerin hepsini yakında yok edeceğim. | Open Subtitles | قريباً , سوف أدمّر كل من يشكون فى |
| Elektromanyetik darbeyi aktif edip kayayı yok edeceğim. | Open Subtitles | سوف أفعّل النبض الكهرومغناطيسي وسأدمّر الصخرة |
| - Ve sen ölünce bir zamanlar sevdiğin her şeyi, yok edeceğim. | Open Subtitles | وحينما تموت، فسأدمر... -كل شيء أحببته... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 