| Üç eski ortağımı, mali açıdan, güvenli bir mesafeden yok ettim. | Open Subtitles | وقد دمرت شركائى الثلاثة السابقين ماليا من على بعد منهم |
| Hediyeleri ben yok ettim. Sonra da delilleri gömdüm. Her şeyi tek başıma yaptım. | Open Subtitles | لقد دمرت الهدايا ثم دفنت الدليل و فعلت هذا وحدي |
| Şövalyeni yok ederek, özel gücünü de yok ettim. Neden Kaiba'nın 2400 puanlık canavarını devreye sokmasına izin verdi? | Open Subtitles | بما أني دمرت فارسك بإمكانك إخراج وحش جديد في مكانه |
| FBI'ın Culpepper ve Kadjic'le ilgili sahip olduğu tüm kanıtları yok ettim. | Open Subtitles | لقد دمّرت كلّ الأدلة التي لدى مكتب التحقيقات الفيدرالى (عن (كالبيبر) و(كادجيك |
| Bu şeyi bir daha kullanılmaması için yok ettim. | Open Subtitles | لقد دمرته بحيث يتعذّر استخدامه مجددًا. |
| Ben Hawaii'de daha büyük bir riziko altında Amerikan filosunu yok ettim. | Open Subtitles | انا قمت بتدمير الاسطول الامريكى فى هاواى حيث كانت المخاطره اكبر |
| Defteri yok ettim. Geride sadece külleri kaldı. | Open Subtitles | "لقد دمّرتُ دفتر الملاحظات لا شيء سوى الرماد" |
| Sana madalyonu veremem çünkü o gitti. Onu yok ettim. | Open Subtitles | لا أستطيع أن اعطيك الميدالية لأنها ذهبت ،لقد دمرتها. |
| Sen uyurken ben onları yok ettim. | Open Subtitles | تخلّصتُ منها بينما كنتَ نائماً. |
| Şövalyeni yok ederek, özel gücünü de yok ettim. Neden Kaiba'nın 2400 puanlık canavarını devreye sokmasına izin verdi? | Open Subtitles | بما انى دمرت وحشك استخدمت قوته الخاصه لاخراج وحش اخر بدلاً منه |
| Oyuncak bebeği yakıp ruhu yok ettim, bana teşekkür falan etmeyin. | Open Subtitles | أناالذيأحرقالدمية, و دمرت الروح و لكن لا تشكرني لأي شئ |
| Kaydı Cloud'a yükledim ve aslını yok ettim. | Open Subtitles | قُمت بتحميل اللقطات، و دمرت النسخة الأصلية. |
| Ama sizden önce gönderdiklerini yok ettim gibi, sizi de yok edeceğim. | Open Subtitles | ولكنني دمرت الآخرين الذين أرسلوهم قبلك وسوف أدمرك أنت أيضا |
| Son haftada bir düzineden fazla vampiri yok ettim ve efendileri tarafından çağırıldılar. | Open Subtitles | أنا دمرت نصف رزمة من نوسفرتث خلال الأسبوع الأخير بمفردي ويتم استدعاءهم من قبل سيدهم |
| Senin için önemli olan bir şeyi yok ettim ve ancak benim için de önemli olan bir şeyi yok edersem bunu telafi edebilirim. | Open Subtitles | لأني دمرت شيئا مهما جدا بالنسبة لك فإن الطريقة الوحيدة لتعويضك هي أن أدمر شيئا مهم بالنسبة لي بنفس القدر |
| Legion yüzüğünü yok ettim. | Open Subtitles | لقد دمّرت خاتم "الفيلق"، التحكّم بالوقت... |
| Her şeyi yok ettim, Anne. | Open Subtitles | لقد دمّرت كلّ شيء يا أمّي |
| Tam burada, her şeyi yok ettim gitti. | Open Subtitles | هنا, دمرته كاملاً |
| Bir müşterim için yok ettim. | Open Subtitles | دمرته من أجل عميل |
| Ben de çoğalıcıların kaçışını engellemek için dışarı aktarma teknolojisini yok ettim.. | Open Subtitles | و قد قمت بتدمير وحدة النقل للخارج من جهاز النقل حتى لا يهرب منها الريبليكيتورز |
| Ailemi yok ettim! | Open Subtitles | لقد دمّرتُ عائلتي! |
| Onu yok ettim böylece o yaratığı öldürmekten başka seçeneğin kalmadı. | Open Subtitles | دمرتها... لكي لا يكون لك خيار آخر سوى قتل الوحش. |
| Evet oluşuyor. Öyle çünkü; onun göz altı morluklarını yok ettim. | Open Subtitles | أجل، لقد كان كذلك ... هذا لأنّني تخلّصتُ من الحقائِب |
| Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın Benden nefret edenleri yok ettim. | Open Subtitles | وتعطيني أقفية أعدائي ومبغضي أدمرهم. |
| Onları sildim ve adli antropologlara yol gösterebilecek tüm delilleri yok ettim. | Open Subtitles | لقد حذفتهما و أتلفتُ الأدلة قبل أن يستطيع أيّ شيء أن يدلّ على عالم الإنسانيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 