عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yokohama'dan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوكوهاما
| 18 yaşında olmaktan... hoşlandığımı... ve Yokohama'dan ne kadar uzakta olduğumu... | Open Subtitles | أن أكون فى الثمانية عشر وأشعر بالبرودة وبعيدا عن يوكوهاما |
| Yokohama'dan 18 yaşında küçük bir çocuk, ve karate yapabiliyor. | Open Subtitles | اسمها (أيكيامي أياكا)، وهي "في الـ18، وتقطن بـ"يوكوهاما وتستطيع لعب الكاراتيه |