| Başka şansımız yok. Bize bazı cevaplar gerekiyor yoksa öleceğiz. | Open Subtitles | ليس لدينا خيارات أخرى فنحن بحاجه إلى بعض الإجابات أو سنموت |
| Ulaşıma ihtiyacımız olacak, yoksa öleceğiz. | Open Subtitles | نحتاج إلى وسيلة تنقلنا من هنا . أو سنموت |
| Bir şekilde yap yoksa öleceğiz. | Open Subtitles | إذاً , اجعله يعمل بهذه الطريقة أو سنموت |
| Gitmeliyiz yoksa öleceğiz! | Open Subtitles | علينا أن نتحرك وإلّا سنموت |
| Gitmeliyiz yoksa öleceğiz! | Open Subtitles | يجب أن نتحرك وإلّا سنموت! |
| O vericiyi alacaksın yoksa öleceğiz. | Open Subtitles | ستذهب للبحث عن ذلك اللاسلكي، وإلا سنموت هنا. |
| Çabuk olun, yoksa öleceğiz. | Open Subtitles | لنسرع أو سنموت جميعاً |
| Allah aşkına, geri dönün yoksa öleceğiz! | Open Subtitles | من أجلنا, ارجع أو سنموت! |
| O vericiyi alman lazım yoksa öleceğiz. | Open Subtitles | ستحاول البحث عن هذا اللاسلكي، وإلا سنموت هنا ... |
| O vericiyi almalıyım yoksa öleceğiz. | Open Subtitles | - علي إيجاد ذلك اللاسلكي .. وإلا سنموت هنا ... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 