عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yoksa başka bir şey mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أو شيء أخر
-
أم شيء آخر
-
أم شئ آخر
| Bakalım bu gölgeler kemik parçaları mı yoksa başka bir şey mi. | Open Subtitles | لنرى إن كانت هذه الظلال هي شظايا عظمية أو شيء أخر |
| Su mu yoksa başka bir şey mi olmalıydı? | Open Subtitles | هل يجب أن تكون هذه المادة هي الماء؟ أم شيء آخر |
| Bu politik bir durum mu yoksa başka bir şey mi? | Open Subtitles | هل هذا بخصوص السياسة أم شيء آخر ؟ |
| Sikim mi yoksa başka bir şey mi? | Open Subtitles | هل هو أم شيء آخر |