عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yokuş yukarı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعلى التل
| Yokuş yukarı savaşmak Danimarkalılar için zor olur ama kendilerine güvenirler. | Open Subtitles | سيكون من الصعب على الدنماركيين المحاربة أعلى التل لكنهم سيتحلون بالثقة |
| Neden Yokuş yukarı yürüyoruz? | Open Subtitles | لماذا نقوم بالسير أعلى التل ؟ |
| - Yokuş yukarı bir kilometre. | Open Subtitles | على بعد كيلومتر أعلى التل |
| Yokuş yukarı çıkma. | Open Subtitles | لا، أعلى التل. |