عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yol değil bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه ليست طريقة
| Toplumun çalışması için bir yol değil bu. Bizim iyiniyetimiz olmalı. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة تفاعل المجتمع نريد اهتمامات افضل |
| Ortağınla tanışmak için iyi bir yol değil bu. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة جيده للترحيب بشريكك |
| Duygularını dışa vurmak için bir yol değil bu. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة كي تعبر فيها مشاعرك |