Başkasına tetiği çektirmekten daha iyi bir yol olabilir mi? | Open Subtitles | ما الطريقة الأفضل من جعل شخص آخر يضغط على الزناد؟ |
Yeni yıla, en kötüsüne hazırlanarak girmekten daha iyi bir yol olabilir mi? | Open Subtitles | ما الطريقة الأفضل لبداية العام الجديد من الإعداد للأسوأ؟ |
Birbirimizi tanımak için iyi bir yol olabilir. | Open Subtitles | قد تكون طريقة لطيفة لنا لكي نتعرف على بعضنا |
Kafamı boşaltmam için iyi bir yol olabilir. | Open Subtitles | -نعم أود بالفعل أظنها قد تكون طريقة جميله لتصفية رأسي |
Ancak böyle açık bir alanda karın doyurmak yemek yemek için tehlikeli bir yol olabilir. | Open Subtitles | لكن الأكل في العراء هكذا قد يكون طريقة خطيرة للحصول على وجبة |
Zamanı yok etmek için yeni bir yol olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون طريقة جديدة تمامًا لتدمير الزمن |
Onu yok etmek kötü bir yol olabilir; ama üstlerimizin istediği bu olur. | Open Subtitles | تدميرها ستكون طريقة قاسية ، لأن ذلك سيرفع عدد الذين يريدونها |
Pekin'e müzelik parçaları satmaktan daha kârlı bir yol olabilir mi? | Open Subtitles | ما الطريقة الأفضل في الربح من تسليح (بكين) بقطعنا القديمة |
Onu yok etmek kötü bir yol olabilir; ama üstlerimizin istediği bu olur. | Open Subtitles | تدميرها ستكون طريقة قاسية ، لأن ذلك سيرفع عدد الذين يريدونها |
Düşündüm de; derileri eriyip kaybolan insanların arasında kalacağımızdan dolayı bu, modayı canlı tutmak için iyi bir yol olabilir. | Open Subtitles | تعرفين، فكرت انه عندما نجري عبر حشود الناس الذين تذوب جلودهم، هذة ستكون طريقة جميلة لإبقاء الأمور واضحة. |