| 612 uçuş numaralı New York yolcuları için son çağrı. | Open Subtitles | اخر نداء للرحلة الجوية رقم 612 . المتجهة الى نيويورك |
| 664 uçuş numaralı Yemen yolcuları için son çağrı. | Open Subtitles | هذاالنداءالنهائي للرحلة رقم 664 إلى اليمن. |
| ..."Paris yolcuları için son çağrı." | Open Subtitles | للرحلة رقم 805 إلى مدرسة الفنون |
| Floransa yolcuları için son duyuru ! | Open Subtitles | آخر نداء للمسافرين الى فلورنسا ايطاليا رحلة رقم 6435 |
| Kansas şehrine giden 3728 numaralı sefer yolcuları için son çağrı. | Open Subtitles | ".هذا هو النداء الأخير للمسافرين" "... |
| 24 numaralı Paris yolcuları için son çağrı. | Open Subtitles | "نداء الصعود النهائى" "للرحلة الجوية 24 المتجهة إلى باريس" "نداء الصعود النهائى" |
| Walla Walla, Washington yolcuları için son çağrı. | Open Subtitles | النداء الأخير للرحلة المتجهة إلى (والا والا، واشنطن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 