عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yolculuğun tek yönlü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رحلة بلا عودة
| Önemli değil. Bu yolculuğun tek yönlü olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لا بأس، فأنا أعلم أنها رحلة بلا عودة |
| Wes, bu yolculuğun tek yönlü olduğunu söylemişti ama yapamam. | Open Subtitles | آسف , لكن (ويس) قال أنها رحلة بلا عودة , لا يمكننى ذلك |