عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yolculuk ediyorduk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنا نسافر
-
نسافر عبر
| Karanlığa doğru yolculuk ediyorduk ve bu benim için iyice zifiri karanlıktı. | Open Subtitles | لقد كنا نسافر في الظلام وكان هناك ظلام حالك بالنسبة ليّ. |
| Bavyera tarafında yolculuk ediyorduk. | Open Subtitles | كنا نسافر عبر "بافاريا". |
| Uçsuz bucaksız Bedevi topraklarında yolculuk ediyorduk. | Open Subtitles | نسافر عبر الارض الشاسعة للبدو |