عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yoldaşın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الرفاق
| Ama itiraf etmeliyim ki, bu odada, tıpkı benimkine benzer hatalar işleyipte, benden önce, şiddetle cezalandırılmayı hak etmiş, yolunu kaybedip, ideolojisinden vazgeçmiş, birçok yoldaşın yüzünü görüyorum. | Open Subtitles | لكن يجب أن أعترف بأني أرى أمام في هذه القاعة, وجوه العديد من الرفاق الذين يُشابهونني، |
| Korunmak için her birimiz sadece bir yoldaşın adresini biliyorduk. | Open Subtitles | من اجل حمايتنا كل واحد مننا يعرف عنوان واحد من الرفاق. |
| Hangi yoldaşın duygusal çıkacağı sizi şaşırtır. | Open Subtitles | يفاجئني مَن من الرفاق سيكون حساساً |