عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yollarına çıkanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعترض طريقهم
| Mor Gergedan Şövalyeleri yollarına çıkanı ezip geçti. | Open Subtitles | فرسان الرينو البنفسج يسحقون من يعترض طريقهم |
| Ve iki tarafta, yollarına çıkanı bitirecekler. | Open Subtitles | وكِلا الجانبين سيقتل أيّ شخص يعترض طريقهم. |
| Devlet ajanslarına verilen paylar, yollarına çıkanı tehdit etmeler. | Open Subtitles | رشوة الأجهزة الحكومية وتهديدات لمن يعترض طريقهم... |