عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yollardan bir kez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرة اخرى فى الطرق
| Ben de o uzak zamanlarda yaşayıp tanıdık yollardan bir kez daha geçtim. | Open Subtitles | أنني أيضاً عشت حياة فى طريق الأعمار... وخطوت مرة اخرى فى الطرق المألوفة. |
| Ben de o uzak zamanlarda yaşayıp tanıdık yollardan bir kez daha geçtim. | Open Subtitles | أنني أيضاً عشت حياة فى طريق الاعمار... وخطوت مرة اخرى فى الطرق المألوفة. |